Echeveria colorata est originaire du Mexique, poussant sur des pentes rocheuses calcaires. Espèce policarpe formant des rosettes d’environ 12 cm de diamètre. Sa pigmentation anthocyane variable selon la luminosité la différencie des autres espèces du genre. Feuilles épaisses, spatulées, de 4 à 6 cm de long, en rosette compacte. Couleur de base vert-gris avec des bords rose-violet qui s’accentuent en hiver. Surface légèrement farinée, bords faiblement dentelés.
Exposition plein soleil au moins 6 heures par jour. Arrosage limité d’octobre à mars, augmenté en été. Substrat composé d’au moins 70% de minéraux bien drainants. Température minimale 5°C; sensible aux excès d’eau prolongés.