Euphorbia gorgonis è endemica delle regioni montuose del Sud Africa, in particolare su pendii rocciosi di arenaria. È una specie monocarpica che produce un unico fusto cespuglioso prima della fioritura. Si distingue nel genere per la sua struttura cespugliosa ramificata e la corteccia grigio-argentea spessa. Fusti cespugliosi ramificati fino a 50 cm, sezione quadrangolare con coste prominenti, colore grigio-argenteo. Le brattee fiorali sono piccole, verdi con margini rossi, fioritura in primavera.
Esposizione in pieno sole con almeno 6 ore giornaliere. Irrigazione limitata da fine primavera a inizio autunno, substrato con almeno 70% materiale minerale ben drenante. Tolleranza minima 5 °C; sensibile al marciume radicale da ristagno idrico.