Euphorbia obesa è endemica del Capo Occidentale, Sud Africa, cresce su terreni sabbiosi e ghiaiosi di pendii collinari. È una specie monocarpica che fiorisce dopo diversi anni, distinguendosi nel genere Euphorbia per la sua forma sferica e l'assenza di rami. Corpo globoso, 5-10 cm di diametro, con 8-12 costolature prominenti. Epidermide verde-grigiastra con striature verticali più scure, tonalità che si intensifica in condizioni di stress idrico.
Esposizione a sole pieno per almeno 6 ore giornaliere. Irrigazione solo in primavera-estate, evitando ristagni; substrato composto da almeno 70% materiale minerale drenante. Temperatura minima 8°C; sensibile a marciume radicale da eccesso d’acqua.