Aloe pillansii è una specie endemica del Sudafrica nord-occidentale, principalmente nelle regioni di Richtersveld. Cresce su terreni rocciosi calcarei a bassa altitudine. È nota per la sua infiorescenza eretta con fiori tubulari di colore arancione-rosso. La specie è rara in natura e presenta crescita lenta, con portamento arbustivo e produzione limitata di polloni. Portamento arbustivo con foglie spesse, rigide, lanceolate, di colore verde-grigio, margini dentellati con spine rade. Le foglie raggiungono fino a 50 cm, disposte in rosette aperte. L'infiorescenza è eretta, con fiori tubulari arancioni a maturità.
Richiede pieno sole e substrato molto drenante con componente minerale. Irrigare moderatamente lasciando asciugare completamente il terreno tra un’annaffiatura e l’altra. Temperatura minima tollerata intorno a 5 °C, evitare gelate prolungate.