Haworthia attenuata provient des zones côtières d'Afrique du Sud, poussant sur des substrats rocheux siliceux et des pentes sableuses. Succulente polycarpique et pérenne, elle se distingue par ses feuilles tubulaires ornées de tubercules blancs en bandes longitudinales. Feuilles tubulaires de 4 à 7 cm, disposées en rosette compacte; surface couverte de tubercules blancs longitudinaux sur fond vert foncé, s'assombrissant en hiver.
Exposition à lumière filtrée intense; arrosage réduit d'automne à printemps, augmenté en été; substrat contenant au moins 70 % de matériaux minéraux drainants; température minimale 5°C; éviter l'engorgement pour prévenir la pourriture des racines.