Originaire d'Afrique du Sud, Haworthia papillosa pousse sur des pentes rocheuses siliceuses à l'ombre naturelle. Espèce polycarpique à croissance lente, elle présente une floraison réduite. Elle se distingue par ses papilles translucides sur les feuilles, caractéristique tactile et visuelle unique. Feuilles triangulaires, épaisses de 8-12 mm, disposées en rosette compacte; surface couverte de papilles translucides formant des réseaux irréguliers; couleur vert foncé avec nuances gris-bleu accentuées à l'ombre.
Lumière filtrée, éviter l'exposition directe; arrosage limité d'automne à printemps avec longues périodes sèches; substrat contenant au moins 70% de sable grossier et pumice; température minimale 8°C; sensible aux excès d'eau prolongés.